|
|
|
 |
|
 |
 |
Krótka historia czyli kalafior w puszczy
Niepołomice - niewielka osada , położona 25 km od Krakowa. Wokół
bogata w zwierzynę puszcza. Wiek XIV. Kazimierz Wielki zachwycony
okolicą, widzący w tym miejscu doskonały punkt obronny, wznosi na
skarpie pradoliny Wisły gotycki zamek.
Dla Władysława Jagiełły staje się on drugą po Wawelu oficjalną
siedzibą. Koronowanej głowie nawet tutaj nie sposób było uciec
od polityki. Na zamku urządzał zjazdy koronne, przyjmował ważne
osobistości, wydawał statuty. Po zwycięstwie nad Krzyżakami
król, wracając do Krakowa, dojechał do Niepołomic, skąd pieszo
udał się do katedry wawelskiej, by tam złożyć zdobyte chorągwie. Zamek
był dla władcy jednocześnie doskonałym miejscem relaksu. Miłośnik
polowań stąd wyruszał na ulubione łowy. Według legendy podczas jednego
z majowych wieczorów sędziwy już Jagiełło solidnie się
przeziębił słuchając śpiewu słowika.
Zamek zmienił swój wygląd za rządów Zygmunta Starego.
Dzięki królowej Bonie w środku Niepołomickiej Puszczy, pojawiły
się nagle kapusta i kalafiory. Kolejna przebudowa była wynikiem pożaru,
który dotknął zamek w 1550 roku. Ówczesny władca -
Zygmunt August - powierzył prace remontowe Tomaszowi Grzymale.
Przebudowa trwała do roku 1571. W jej wyniku zamek przybrał
obecny kształt czworoboku z wewnętrznym dziedzińcem otoczonym
krużgankami, a wszystkie skrzydła zostały podniesione o jedną
kondygnację.
Zamek pozostał siedzibą królewską do 1586 roku, po czym został
przekazany starostom. W czasie swojego najazdu Szwedzi poważanie
uszkodzili budowlę, doszczętnie rabując jej wyposażenie. Z
zamku zniknęły meble, obrazy, świeczniki a nawet piece kaflowe. W
środku urządzono magazyn amunicji i żywności. Po rozbiorze Polski
Austriacy przeznaczyli rezydencję na koszary. Po II wojnie światowej
siedzibę na zamku miały między innymi gimnazjum, poczta a nawet
izba porodowa. Dopiero pod koniec XX w. zamek stał się własnością gminy
Niepołomice, a prowadzone prace remontowe przywróciły mu dawną
świetność.
Powróćmy jak za dawnych lat
Obecnie w zamku działa Centrum Kultury i Fundacji w
Niepołomicach. Do stałych zamkowych ekspozycji należą między
innymi zbiory Włodzimierza Puchalskiego (biurko przy
którym pracował, aparaty fotograficzne, ponad 40 tys.
negatywów, ogromna ilość fotografii). Zwiedzający mogą
uczestniczyć w biesiadzie staropolskiej czy pokazie walk rycerskich, a
ponadto obejrzeć odrestaurowane sale: Akustystyczną, Rycerską, czy
Skarbiec. Zamek organizuje: biesiady staropolskie, wieczory
myśliwskie, koncerty, wystawy, spektakle teatralne i operowe, pokazy
rycerskie, a w izbie regionalnej, nieopodal zamku - prezentacje
zwyczajów i obrzędów ludowych wsi podkrakowskiej.
|
KONTAKT
Fundacja Zamek Królewskiw Niepołomicach, ul. Zamkowa 2, 32-005 Niepołomice
tel. (12) 281 32 32, tel./faks (12) 281 32 33
www.zamekkrolewski.com.pl,
e-mail: fundacja@zamekkrolewski.com.pl
|
 The Royal Castle in Niepołomice
In
the 14th century around 25 kilometres (around 15 miles) from Krakow was
the small village of Niepołomice. It was surrounded by a vast forest
full of wild animals. Impressed by the landscape, Kazimierz the Great
decided to build a gothic castle here. During the reign of Władysław
Jagiełło the castle became the second official seat of the monarch,
after the Wawel Castle. The castle underwent general modifications by
Zygmunt Stary and his sons. The present square form of the castle, the
courtyard and the gallery inside it were then introduced while all
wings of the building were raised by one storey. During the so called
Swedish Deluge (Polish-Swedish War of 1655-57) all furniture,
paintings, chandeliers and even oven tiles were stolen. Later on, the
Austrians converted the castle into an ammunition dump. It wasn’t
until the end of the 20th century when the renovation brought the
castle back to its former splendour. At present the castle seats the
local Culture Centre, Royal Castle Foundation and a museum. It is a
venue for numerous theatre and opera performances, knight shows
or hunting and traditional gatherings.
|
|
|
ZAMEK W NIEPOŁOMICACH
